Le texte d'une des chansons de Dalida :
Mon petit bonhomme
Tu veux être un homme
Et pourtant moi je voudrais tant que tu restes un enfant
Mon petit bonhomm
....
Le monde n'est pas fait que de rêve et de soleil
Et j'ai tellement peur pour toi
Quelqu'un pourra-t-il t'offrir un amour pareil
A celui que j'ai pour toi
Tu veux être un homme
Et pourtant moi je voudrais tant que tu restes un enfant
Mon petit bonhomm
....
Le monde n'est pas fait que de rêve et de soleil
Et j'ai tellement peur pour toi
Quelqu'un pourra-t-il t'offrir un amour pareil
A celui que j'ai pour toi
....
Mon petit bonhommeTu seras un homme
Avec tout ce que ça comprend
De bon et de méchant
Mon petit bonhomme
Ni rien, ni personne
Ne pourra t'empêcher de faire
La vie que tu espères
Un jour par tes bras qui seront te retenir
Toi tu lâcheras ma main
Mais je te verrais quelquefois me revenir
Quand tu auras du chagrin
Mon petit bonhomme
Si tu m'abandonnes
Mon petit bonhomme
Je te le pardonne
En attendant que tu grandisses
Chantes la vie mon fils
En attendant que tu grandisses
Danse la vie mon fils
Chante la vie mon fils
Danse la vie mon fils
La vie est à toi.
4 comments:
آرزوی عزیز
ممنون که به من سر زدی
این فندق من الان دو سال و نیمه اس و یه بلایی شده که بیا و ببین. عکسشو نبین اینقدر معصومه. روزی سه بار می خوام از دستش فرار کنم برم خونه ی بابام
کاش معنی شعرت رو می فهمیدم
سلام ، می خواستم برای مطلب قبلیت پیام بذارم ،دیدم یه پست جدید داری که من هم اصلا ازش سر درنمی آرم ، به نظرم فرانسویه ، برادرمن زبان فرانسه بلده وقتی اومد می گم برای ترجمه کنه ،
یادم رفت بگم که هر کسی توی زندگی شخصی و کاریش با ادمای این مدلی سر وکار داره ، هرکاری می کنی زیر ذره بین می گیرنت فکر می کنند مسابقه است باید به پات برسن ، خودشونو جای آدم می ذارند واین یه کم عذاب دهنده ست ، من که از این ادما فراریم البته به قول خودت نمی شه گفت ما مبراییم از این خصوصیت، ادما باید راه خودشونو برن ، ارشیای نازو ببوس من یکی که هر روز باید بیام ببینمش
j'adore les shansons de Dalida,
il seras un HOMME devant vos yeux, dans un clin d'oeil ;)
bisou
Post a Comment